সাবটাইটেলগুলির রঙ, আকার এবং অন্যান্য প্যারামিটারগুলি পরিবর্তন করার বিভিন্ন উপায় রয়েছে। এদিকে, এমন একটি পদ্ধতি রয়েছে যা আপনাকে একই সাথে সাবটাইটেলের সমস্ত পরামিতি এবং সেটিংস পরিবর্তন করতে দেয়।
এটা জরুরি
ইনস্টল করা Txt2Sup প্রোগ্রাম সহ স্থিতিশীল কম্পিউটার (ল্যাপটপ, নেটবুক); সাবটাইটেলক্রিটর, ডিভিডিএসউউবিডিট এবং ভবব্ল্যাঙ্কার, পিজিডেমাক্স, ম্যাক্সম্যান দ্বারা সংরক্ষিত।
নির্দেশনা
ধাপ 1
এসআরটি থেকে সুপার ফরম্যাটে সাবটাইটেল ফাইলটি রূপান্তর করুন।
ধাপ ২
Txt2Sup উইন্ডোতে, আমার কাছে ifo নেই পাশের বাক্সটি চেক করুন।
ধাপ 3
ডিভিডি ফর্ম্যাট হিসাবে এনটিএসসি বা পালকে বেছে নিন। উইন্ডোর একই অংশে অবস্থিত লোড এসআরটি বোতামটি ক্লিক করুন। এখানে আপনি সংশ্লিষ্ট বিভাগে সেটিংস পরিবর্তন করে সাবটাইটেল ফন্ট, আকার এবং রঙ নির্বাচন করুন। পরিবর্তনগুলি সংরক্ষণ করতে, জেনারেট সুপার বোতামটি ক্লিক করুন।
পদক্ষেপ 4
সাবটাইটেলক্রিটরটি খুলুন এবং সরঞ্জাম মেনু থেকে ডিভিডি অথরিং উইজার্ড ট্যাবটি নির্বাচন করুন।
পদক্ষেপ 5
মুভি আইফো ফাইলটি সন্ধান করুন। যে ডিরেক্টরিতে ফাইলগুলি উপযুক্ত লাইনে সংরক্ষণ করা হবে তা উল্লেখ করুন।
পদক্ষেপ 6
পূর্ববর্তী পদক্ষেপে (টিএসটি 2 সাপ প্রোগ্রামে) আপনি সংরক্ষণ করা সহায়তা ফাইলটি যুক্ত করুন।
পদক্ষেপ 7
তাদের জন্য একটি স্লট এবং ভাষা চয়ন করুন। উইন্ডোতে সমস্ত সক্রিয় বাক্স চেক করুন।
পদক্ষেপ 8
START বোতাম টিপুন। প্রোগ্রামটিমেটিকভাবে ফাইলটি প্রক্রিয়া করতে 15 থেকে 30 মিনিট সময় লাগবে।
পদক্ষেপ 9
স্ক্রিনের সাবটাইটেলগুলির অবস্থান এবং ডিভিডিএসবিডিট ব্যবহার করে তাদের রঙ নির্বাচন করুন।
ফাইল মেনু থেকে, ভিওবি ফাইল খুলুন (গুলি) ট্যাবটি নির্বাচন করুন।
পদক্ষেপ 10
প্রধান চলচ্চিত্রের সমস্ত ভোব ফাইল (ভোব ফাইল) নির্বাচন করুন এবং ওপেন বোতামে ক্লিক করুন।
পদক্ষেপ 11
প্রোগ্রাম উইন্ডোর উপরের ডানদিকে অবস্থিত সাবপিক নির্বাচন মেনুতে আপনার প্রয়োজনীয় সাবটাইটেলগুলি নির্বাচন করুন। প্রয়োজন অনুসারে সাবটাইটেলগুলির জন্য সেটিংস নির্বাচন করুন। স্ক্রিনে তাদের অবস্থান পরীক্ষা করতে, সম্পাদনা মেনুতে সমস্ত ট্যাবে সর্বশেষ পরিবর্তনগুলি প্রয়োগ করুন নির্বাচন করুন।
পদক্ষেপ 12
ফাইলটি সংরক্ষণ করতে, ফাইল মেনুতে সমস্ত পরিবর্তন সংরক্ষণ করুন ট্যাবটি নির্বাচন করুন।
