ব্রিটিশ টিভি সিরিজ "লজ্জাবিহীন", বা এটি "লজ্জাবিহীন" নামেও পরিচিত, 2004 সালে পর্দায় উপস্থিত হয়েছিল। বেশ কয়েক বছর ধরে, তিনি বাড়িতে দর্শকদের এত পছন্দ করেছিলেন যে এটি মোট ১১ টি মরসুমে বাড়ানো হয়েছিল। তবে আমেরিকাটির অভিযোজনের জন্য সিরিজটি বিশ্বব্যাপী জনপ্রিয়তা অর্জন করেছে। ধারাবাহিকের উভয় সংস্করণের সাফল্যে অভিনেতা গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন।
ব্রিটিশ আসল প্রধান ভূমিকা
পরিবারের প্রধানের ভূমিকা, অ্যালকোহলিক এবং পরজীবী ফ্র্যাঙ্ক গ্যালাগার খ্যাত ব্রিটিশ চলচ্চিত্র এবং থিয়েটার অভিনেতা - ডেভিড ট্রেলফেল অভিনয় করেছিলেন।
তিনি জন্ম 1953 সালের 12 অক্টোবর ম্যানচেস্টার শহরতলিতে। ডেভিড 1977 সালে "মৃত্যুর চুম্বন" ছবিতে তার প্রথম চলচ্চিত্রের অভিনয় করেছিলেন। তিনি প্রথম থেকে শেষ, একাদশ মৌসুমে লজ্জাবিহীন অংশ নিয়েছিলেন।
দুর্ভাগ্য পিতার জ্যেষ্ঠ কন্যা ফিয়ানা অভিনয় করেছিলেন ব্রিটিশ অভিনেত্রী অ্যান-মেরি ডাফ। এই উজ্জ্বল সৌন্দর্য 1970 সালে জন্মগ্রহণ। আন-মেরির বাবা-মা ছিলেন আইরিশ বংশোদ্ভূত। ১৯৯৪ সালে তিনি থিয়েটারে কাজ শুরু করেন, যুদ্ধ ও শান্তির প্রযোজনায় নাতাশা রোস্তোভা চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন।
তিনি 1997 সালে বড় পর্দায় আত্মপ্রকাশ করেছিলেন। ২০০৯ সালে তিনি মর্যাদাপূর্ণ ব্রিটিশ চলচ্চিত্র ও টেলিভিশন একাডেমি পুরষ্কার পেয়েছিলেন। তিনি প্রথম এবং আংশিকভাবে দ্বিতীয় মরসুমে লজ্জাহীন চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। চক্রান্ত অনুসারে, তার নায়িকা তার প্রেমিকাকে নিয়ে অন্য শহরে চলে গেলেন।
ব্রিটিশ সংস্করণে সহায়ক ভূমিকা
ধারাবাহিকটিতে অভিনেতা জোডি ল্যাথাম ফিলিপ গ্যালাগারের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন - একজন বুদ্ধিমান এবং বরং সফল কিশোর। জোডি লি ল্যাথাম 1982 সালের জানুয়ারির প্রথম দিনে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং 16 বছর বয়সে কিশোর হিসাবে তার অভিনয় জীবন শুরু করেছিলেন। তাঁর প্রথম কাজটি ছিল "পুলিশ সদস্য" অ্যাকশন ফিল্মের ভূমিকা। "নির্লজ্জ" অভিনেতা প্রথম থেকে চতুর্থ মরশুমে অভিনয় করেছিলেন, তারপরে, চক্রান্ত অনুসারে, তাঁর চরিত্রটি বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করতে যান।
গার্লার পরিবারে কের্নস জেরার্ড মধ্য ছেলের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। কার্নসের জন্ম ১৯৮৪ সালের অক্টোবরে ইংল্যান্ডে। 2004 সালে অভিনেতা হিসাবে তিনি আত্মপ্রকাশ করেছিলেন। একই বছর তিনি "নির্লজ্জ" শোতে অভিনয় শুরু করেছিলেন। চক্রান্ত অনুসারে, সপ্তম মরসুম পর্যন্ত এই সিরিজে কার্নসের চরিত্রের অস্তিত্ব ছিল। সমকামিতা সত্ত্বেও, আয়ান গ্যালাগার girl ষ্ঠ মরসুম থেকে একটি মেয়েকে ডেটিং করতে শুরু করেছিলেন এবং সপ্তমীতে তিনি বাড়ি থেকে পালিয়ে এসেছিলেন।
রেবেকা রায়ান একজন ব্রিটিশ চলচ্চিত্র ও থিয়েটার অভিনেত্রী। তিনি 1991 সালে আইরিশ শিকড় সহ একটি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। দীর্ঘ সময় ধরে তিনি নাচতে ব্যস্ত ছিলেন, ১৯৯৯ সালে তিনি বেশ কয়েকটি নাট্য অভিনয়তে খ্যাতি পেয়েছিলেন। ২০০২ সালে, তিনি টেলিভিশনে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন। টিভি সিরিজ "লজ্জাবিহীন" তে তিনি প্রথম মরসুম থেকে গ্যালা’র কন্যার কনিষ্ঠ রূপে হাজির হন। তিনি ষষ্ঠ আসর পর্যন্ত শোতে অংশ নিয়েছিলেন।
ফ্র্যাঙ্কের প্রাক্তন স্ত্রী মনিকা গ্যালাগারের ভূমিকায় ছিলেন ব্রিটিশ অভিনেত্রী জেন আনাবেল এপশন। ভবিষ্যতের অভিনেত্রী 1960 সালে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। 1988 সাল থেকে তিনি বিভিন্ন স্বল্প-পরিচিত টেলিভিশন প্রকল্পে অভিনয় করছেন। টিভি সিরিজ "নির্লজ্জ" কাজ করার জন্য তিনি সত্যিকারের জনপ্রিয়তা অর্জন করেছিলেন। আনাবেলের চরিত্র মনিকা, তিনি প্রথম মরসুম থেকে শোতে উপস্থিত হয়ে অষ্টমী পর্যন্ত স্থায়ী হয়েছিলেন। ফ্র্যাঙ্কের প্রাক্তন স্ত্রী উভকামী, এবং ষড়যন্ত্রের সময় দেখা হয়ে যায় এবং একটি মেয়ের সাথে বসবাস করেন।
প্রথম মৌসুমে লিয়াম গালাগারের পরিবারে কনিষ্ঠ সন্তানের ভূমিকা জোসেফ ফার্নিস অভিনয় করেছিলেন। তৃতীয় মরশুম থেকে অষ্টমী পর্যন্ত জনি বেনেট একটি কালো ছেলের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন, যার জৈবিক পিতা ফ্রাঙ্ক। চিত্রগ্রহণের সময় অভিনেতার বয়স ছিল মাত্র 7 বছর। নির্লজ্জের পক্ষে কাজ করা সিনেমায় তাঁর প্রথম আসল অভিজ্ঞতা এবং এটি লক্ষণীয় যে তিনি খুব সফল ছিলেন।
আমেরিকান অভিযোজন
টিভি সিরিজের আমেরিকা "সংস্কৃতিহীন" সংস্করণে দুর্ভাগ্য পরিবারের প্রধান ফ্র্যাঙ্ক গ্যালা’র ভূমিকাকে চেষ্টা করেছিলেন বিখ্যাত হলিউড অভিনেতা উইলিয়াম ম্যাসি। ভবিষ্যতের অভিনেতা 1950 সালে একটি সামরিক পাইলটের পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তিনি তাঁর সৃজনশীল ক্রিয়াকলাপ শুরু করেছিলেন একাত্তরে থিয়েটারে অভিনয় করে। প্রথম চলচ্চিত্রের কাজ - 1978 সালে নির্মিত "দ্য ল্যান্ড অফ জাগরণ" ছবিতে উইল বিগলের ভূমিকা। পথে, "নির্লজ্জ" কাজ করে, তাকে অন্য প্রকল্পগুলিতে সরানো হয়েছিল। তাঁর শেষ কাজ ‘দ্য পার্কিং লট’ চলচ্চিত্র, যেখানে তিনি পরিচালকও রয়েছেন।
বড় মেয়ে ফিয়োনা অভিনয় করেছেন এক অভিনেত্রী এবং গায়ক, তরুণদের মধ্যে জনপ্রিয়, এমি রসম। তার অভিনয় জীবন, এমি 1996 সালে টেলিভিশন চলচ্চিত্র "গ্রেস এবং গ্লোরি" -এ লুয়ানার চরিত্রে অভিনয় করার সময় শুরু হয়েছিল। মোট কথা, এই তরুণ অভিনেত্রীর ফিল্মে এবং টেলিভিশনে ত্রিশেরও বেশি কাজ রয়েছে। 2007 সালে তিনি তার আত্মপ্রকাশ এবং এখনও পর্যন্ত তাঁর নিজের গানের সাথে একমাত্র অ্যালবাম প্রকাশ করেছেন।
জেরেমি অ্যালেন হোয়াইট একজন প্রতিশ্রুতিশীল আমেরিকান অভিনেতা। 1991 সালে নিউ ইয়র্ক শহরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তিনি 2006 সালে "বিউটিফুল ওহিও" ছবিটি দিয়ে সিনেমায় কাজ শুরু করেছিলেন। তিনি "দ্বাদশ" ফিচার ফিল্ম এবং জনপ্রিয় চলচ্চিত্র "মুভি 43" এর একটি ব্যঙ্গাত্মক প্যারোডি অভিনয় করেছিলেন। তবে জেরেমির সর্বাধিক জনপ্রিয়তা এনেছিলেন "শরমহীন" প্রকল্পে ফিলিপ গালাগারের ভূমিকায়।
আমেরিকান মানিয়ে নেওয়ার ক্ষেত্রে পরিবারের মধ্য ছেলের ভূমিকাটি তরুণ ও প্রতিভাবান অভিনেতা কামেরা রিলে মোনাচেন অভিনয় করেছিলেন। জন্ম 16 আগস্ট 1993 সান্তা মনিকায়। তিনি ২০০২ সালে চলচ্চিত্রে অভিনয় শুরু করেছিলেন এবং তার 25 বছরের মধ্যে কাজের ভাল লাগেজ রয়েছে (চলচ্চিত্র, টিভি সিরিজ এবং কার্টুনে প্রায় 40 টি কাজ)। নির্লজ্জ ছাড়াও তিনি টিভি সিরিজ গোথাম এবং স্ট্রিট অফ মের্সিতে অভিনয় করেছিলেন। এই সিরিজে তিনি সমকামী ভূমিকা পালন করেও সত্ত্বেও, জীবনে তিনি নিজেকে ভিন্ন ভিন্ন ভিন্ন হিসাবে স্থান দেন।
এমা কিন্নি ফ্রাঙ্কের কন্যাদের মধ্যে কনিষ্ঠ, ডেবি গ্যালাগারের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। তিনি যখন সিরিজে হাজির হলেন, মেয়েটির ইতিমধ্যে সিনেমায় একটু অভিজ্ঞতা ছিল। আজ "নির্লজ্জ" শোটি তার কাজের প্রধান জায়গা। সিরিজটি আসলে তার জন্য একটি সূচনার পর্বে পরিণত হয়েছিল, ডেবির ভূমিকার জন্য ধন্যবাদ তিনি কেবল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রই নয়, দেশের বাইরেও পরিচিতি পেয়েছিলেন।
আমেরিকান "লজ্জাবিহীন" ছবিতে ফ্র্যাঙ্কের স্ত্রী মনিকা গ্যালাগারের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন বিখ্যাত আমেরিকান অভিনেত্রী ক্লো ওয়েব। 1982 সালে প্রথম টেলিভিশন সিরিজ "রেমিংটন স্টিল" পর্দায় প্রদর্শিত হয়েছিল। যদিও অভিযোজনটি প্রচারিত হতে থাকে এবং অন্য একটি মরসুমের জন্য এটি পুনর্নবীকরণ করা হয়েছে, ওয়েবে ২০১ in সালে এটি চিত্রগ্রহণ করে। গল্পে তাঁর চরিত্র মনিকা গ্যালাগার মারা গেছেন।
সর্বকনিষ্ঠ আমেরিকান গ্যালাগার বিভিন্ন সময়ে চারটি ভিন্ন শিশু দ্বারা অভিনয় করেছিলেন। প্রথমে তারা ছিলেন ব্লেক জনসন এবং ব্রেনন জনসন এবং পরে তাদের পরিবর্তে ব্রেন্ডন এবং ব্রেন্ডন সিমস নিয়েছিলেন।
রাশিয়ায় "লজ্জাবিহীন" রূপান্তরকরণ
গ্রেট ব্রিটেন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অনুষ্ঠানটি এতটাই সফল হয়েছিল যে রাশিয়ান প্রযোজকরাও এই সত্যটি পেরিয়ে যেতে পারেন নি। ২০১ In সালে, এনটিভি চ্যানেলে শরমলেসের রাশিয়ান সংস্করণ ঘোষণা করা হয়েছিল। সিরিজটি সম্পূর্ণ "রাশিফাইড" এবং সেপ্টেম্বর 2017 এ প্রচারিত হয়েছিল। বিদেশী সংস্করণগুলির সাফল্য সত্ত্বেও, রাশিয়ান নির্লজ্জ আক্ষরিক অর্থে ব্যর্থ হয়েছিল, শোয়ের কেবলমাত্র একটি মরসুম ফিল্ম করা হয়েছে এবং প্রদর্শিত হয়েছিল।
পরিবারের পিতা গোশা গ্রুজদেবের প্রধান ভূমিকাটি রাশিয়ান ফেডারেশনের সম্মানিত শিল্পী আলেক্সি শেভচেনকভ অভিনয় করেছিলেন। অ্যাকশন-প্যাকড সিরিজ “তাইগা” -তে তিনি একজন পুনরুদ্ধার চোরের ভূমিকায় দর্শকের কাছে পরিচিত। বেঁচে থাকার কোর্স "এবং" সোলজারের ডেকামেরন "এ কাজ করুন। শেভচেনকভ দীর্ঘদিন ধরে "মুখতার ফেরত" সিরিজটিতেও অভিনয় করেছিলেন। 2018 সালে, এনটিভি টিভি চ্যানেলটি কপার সান সিরিজের প্রিমিয়ার হোস্ট করেছিল, যেখানে আলেক্সি এনসাইন ড্যানিলিচের ভূমিকা পালন করেছিলেন।
আর একটি বিখ্যাত অভিনেতা আন্দ্রেই চাদভ সিরিজটিতে অংশ নিয়েছিলেন। ধারাবাহিকটিতে তিনি ড্যানিসের চরিত্রে অভিনয় করেছেন, কাটিয়ার প্রেমিক, গোশা গ্রুজদেবের দুর্ভাগ্য বাবার জ্যেষ্ঠ কন্যা। এই সিরিজে কাজটি আন্দ্রেয়ের সম্পদে সফল হিসাবে আনা কঠিন। চাদভের আরও বেশি আকর্ষণীয় ভূমিকার সাথে একটি ব্যর্থ সিরিজ এবং প্রায় এক এপিসোডিক ভূমিকার তুলনা করা যায় না।
স্বল্প-পরিচিত অভিনেতারাও লজ্জাবিহীন রাশিয়ান সংস্করণে অংশ নিয়েছিলেন: ভিক্টোরিয়া জাবলোটনায়া কাত্যা চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন, বড় মেয়ে, কনস্টান্টিন ডেভিডভ বড় পুত্রের চরিত্রে অভিনয় করেছেন, এলদার কালিমুলিন মাঝ পুত্রের চরিত্রে অভিনয় করেছেন, কীরা ফ্লিশার চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন কনিষ্ঠ কন্যা এবং আর্সেনি পেরেল কনিষ্ঠ পুত্রের ভূমিকা পেয়েছিলেন।
